supernutjapan (supernutjapan) wrote,
supernutjapan
supernutjapan

  • Mood:
  • Music:

Rewatching Pilot 1-1

My son(13) told me the other day that he would like to watch the show with me. So we sat down and started watching the series from the Pilot.

As I said in a previous post, the wonderful thing about this show is that you can watch it over and over and never get tired of it. Each of the episodes are complete in themselves, but also deeply connected in the long-haul so it is fun to go back and find the significance of varous scenes. This is the 6th or 7th time I've watched the pilot.

For my son, who saw it for the first time, the scenes of their mother and Jessica burning on the ceiling were scary, but he seems to have enjoyed the rest.

I thought I would note a few interesting things I hadn't noticed before, and a few favorite scenes.



First of all, does everyone notice that when they start with the past scene, the shadow branches of the tree in front of the house are moving unnaturally?That totally makes it spooky aye?

One of my favorite scenes is Sam and Dean fighting in the dark. This is a nice shot of them turning around to talk to Jessica.

And Dean's plea: "I can't do this alone." Sam's reply, "Yes you can." and Dean, "Well, I don't want to."That is just so Dean. His wanting to be on the road with his brother. It ties in the future mention of his being lonely as well.

Another favorite moment that can be seen especially among the early episodes is Sam insisting on being called Sam and not Sammy like Dean likes to call him.
"Sammy is a chubby 12 year old. It's Sam, ok?"

After this little exchange Sam agrees to go with Dean to find Dad, as long as he can get back by Monday for his lawschool interview. When they get to the location of the hunt dad was on, they find police investigating another disapearance. Dean acts rudely toward the police - showing his tendency to rebell against authority figures. (But his remark about Molder and Scully and his exchange with Sam afterwards are pretty funny.)

Before their run-in with the white lady,Dean and Sam have a moment in which we see how much Dean was affected by his mom's death, and how little Sam was...A favorite of alot of fans is the scene after their quarrel:

(pic coming!)
No chick-flick moments

Although Dean does show tears on occasion, he usually acts tough and dislikes emotional moments. We see that alot in future episodes too, don't we?

It is when he is caught by the police that Dean finds dad has already gone and left them coordinates to some other location... I love the scene of Dean at the police station, and how Sam helps him escape by getting the officers out of the station.
k08w

I love Dean's line after they deal with the white lady (Sam does this very creatively - crashing his brother/father's car into the house.) "If you hurt my car, I'm going to kill you." He can say such a thing as a casual joke (probably from relief that Sam is ok) because he loves his brother so much he could never kill him. We can watch out for this in other episodes as well - the fact that Dean would do anything for Sam, and the fact that he could never kill him...

When Dean brings Sam back and they say goodbye, Dean says wistfully, "We made a hell of a team back there..." He wants Sam to come with him, but lets him go out of respect for his wishes and the desire to give Sam a chance to live a normal life... Makes me cry inside.

I don't know how Dean comes back just in time (maybe he came back to make sure Sammy was alright), but he pulls Sam out of the fire, just like he did the first time.

この間、息子が「スーパーナチュラルを見てみたい」と言ったので二人でパイロット(1-1)を見てみました。
前にも言った通り、この番組の良いところは何回みても楽しめるところ。どのエピソードも完結していて、なおかつ全部がつながっている。だから、見直して大切なシーンを見つけるのも楽しいんですよね。私はパイロットを6,7回見ています。
 初めての息子にとってはお母さんやジェシカが死んでしまうシーンは怖かったようですが、その他は良かったようです。
 私はいくつか好きなシーン、新しい発見があったので、まとめてみました。
最初に、昔の場面の一番最初に家の前の木の枝の影が不自然に動いているの見えましたか?違うエピソードでも同じようなシーンが出てくるのですが、怖さ倍増ですね!
私の大好きのシーンの一つがサムとディーンが暗い家の中で戦っているシーンです。アクションは最高だし、お兄ちゃんと弟の関係がちょっと見える良いシーンなんですよね。上の写真はサムとディーンがジェシカに話すため振り向いている写真。
そして、ディーンがサムに「一人じゃ出来ないんだ」とアピール。「出来るだろ」とサムに言われ、「ああ、でも一緒に行ってほしい」(英語から私が訳したセリフ。字幕とは違うかも?)というシーン。とてもディーンらしいシーンです。他のエピソードでも出てきますが、ディーンは基本的に寂しがりやで弟のサムが大好き。一緒に居たいんですね。
 最初の方のエピソードで何回か出てくるもう一つ大好きな瞬間はサムが、「サミー」と呼ばれていやがるシーン。このエピソードでは、こんな感じ:「サミーは大柄の12歳の子供だ。サムと呼んでくれ。」ディーンにとってサムは永遠にかわいい弟。つい、子供の時の呼び名でよんでしまいます。
そのあと、サムは法律部のインタビューがある月曜日までにもどってこれればディーンとお父さん探しに行くと言ってくれるのですが、お父さんがいた場所につくと、警察が事件を捜査しています。ディーンは失礼なことを警察に言います。(権限のある人に反抗したがる性格なんですね。)エックスファイルのモルダー・スカリーの名前でよんだり、そのあとのサムとのやり取りが結構うけます。
 ホワイトレディーとの遭遇の前のサムとディーンの喧嘩ではディーンがお母さんの死で心がひどく傷づいていることと、サムは身近なこととして受け止めていないことが良く分かります。この喧嘩のあとのシーンが多くのファンのお気に入りですね。"No Chick-flick moments(写真は上)" 日本語に訳すと、「感情的なシーンはお断り」ってとこでしょうか?Chick-flick とはChick - 女の子+flick - 映画という意味で女の子が見る「泣ける映画」のことです。ディーンはたまに涙を見せますが、通常はかっこつけて感情を隠したがる人。他のエピソードでも見られます。
警察に捕まったディーンはお父さんがもうそこにいないこと、新しい場所の指示をだしていたことがわかります。ディーンの取り調べや脱失のシーンも私のお気に入りです。
 ホワイトレディーをサムがなんとか想像力をつかってやっつけたあとのディーンの言葉「俺の車を壊していたら、殺すぞ。」も好きです。サムが無事で安心したからでしょう。そんなことを軽く冗談ででいいます。かわいい弟を殺すことなど絶対に出来ないのだから。これは、他のエビソードでも見られます:ディーンが弟のためだったら何でもすること、そして何が何でも殺すようなことはできないこと。
 ディーンはサムを送ってさよならを言います。「最高のチームワークだったよ。」一緒に来てほしいのだけれどサムの気持ちを尊重して、そして普通の生活をさせてあげたい気持ちから手放す…泣けます。
 ディーンがそのあとどうやってタイミングよく戻ってくるのかわかりません(サミーが大丈夫なのを確認したかったのでしょうか?)。結局サムをまた火事の中から救い出すんですよね。

 

(Here is my first banner ever.)
Tags: no chick-flick moments, pilot, rewatch, white lady, ホワイトレディー、パイロット
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments